"earthman" in Russian
Definition
«Землянин» — человек с планеты Земля; обычно используется в научной фантастике для отличия людей от существ с других планет.
Usage Notes (Russian)
Слово редкое, встречается главным образом в старой научной фантастике. Обычно пишется с заглавной буквы («Землянин»). Сравните с «марсианин», «венерианец» и др. Обычно подразумевает мужчину, но иногда применяется ко всем людям с Земли.
Examples
The earthman looked at the alien with surprise.
**Землянин** с удивлением посмотрел на пришельца.
An earthman cannot breathe on Mars without help.
**Землянин** не может дышать на Марсе без помощи.
The spaceship was full of earthmen and robots.
Космический корабль был полон **землян** и роботов.
Back on his home planet, the earthman missed the blue skies of Earth.
Вернувшись на свою родную планету, **землянин** скучал по голубому небу Земли.
Aliens couldn’t understand why the earthman laughed at their customs.
Инопланетяне не понимали, почему **землянин** смеялся над их обычаями.
Every earthman in the story felt out of place on the alien world.
Каждый **землянин** в этой истории чувствовал себя чужим на чужой планете.