"eardrums" in Spanish
Definition
Las membranas delgadas y estiradas dentro de los oídos que vibran cuando detectan sonidos, permitiendo que escuches. Cada oído tiene un tímpano.
Usage Notes (Spanish)
"Eardrums" siempre está en plural cuando se refiere a ambos oídos. Se usa sobre todo en contextos médicos o para describir ruidos fuertes ('me dolieron los tímpanos'). No confundir con 'orejas' (todo el órgano). Es común decir 'romper/reventar el tímpano' para lesiones.
Examples
Loud music can hurt your eardrums.
La música fuerte puede dañar tus **tímpanos**.
Doctors can see your eardrums with a special light.
Los médicos pueden ver tus **tímpanos** con una luz especial.
You have two eardrums, one in each ear.
Tienes dos **tímpanos**, uno en cada oído.
When the fire alarm went off, my eardrums were ringing for minutes.
Cuando sonó la alarma de incendio, mis **tímpanos** estuvieron zumbando durante minutos.
She burst one of her eardrums while swimming deep underwater.
Ella se reventó uno de sus **tímpanos** al nadar a gran profundidad.
If you clap near a baby's ear, it could damage their eardrums.
Si aplaudes cerca del oído de un bebé, podrías dañar sus **tímpanos**.