"dysphoria" in Russian
Definition
Дисфория — это состояние сильного внутреннего беспокойства, неудовольствия или дискомфорта, зачастую связанное с собой или своей жизненной ситуацией. Обычно используется в медицинском или психологическом контексте.
Usage Notes (Russian)
Термин чаще всего встречается в медицинских и психологических текстах, например, 'гендерная дисфория'. Не используется в повседневной речи. Противоположно 'эйфории'.
Examples
People with dysphoria may feel very uncomfortable in certain situations.
Люди с **дисфорией** могут чувствовать себя очень некомфортно в определённых ситуациях.
Gender dysphoria is discussed in many psychology books.
**Гендерная дисфория** обсуждается во многих книгах по психологии.
Dysphoria can make it hard for someone to enjoy daily life.
**Дисфория** может затруднить человеку наслаждение повседневной жизнью.
She struggled with dysphoria for years before seeking help.
Она годами боролась с **дисфорией**, прежде чем обратиться за помощью.
For some, dysphoria is temporary, but for others, it can be persistent and overwhelming.
Для некоторых **дисфория** бывает временной, а для других она может быть постоянной и подавляющей.
He didn't realize his feelings of dysphoria were connected to his identity until he talked to a therapist.
Он не понимал, что его чувство **дисфории** связано с его личностью, пока не поговорил с терапевтом.