"drowse" in Spanish
Definition
Sentirse con sueño o empezar a quedarse dormido, muchas veces mientras se intenta mantenerse despierto. Es estar en un estado ligero o semi-despierto, no completamente dormido.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente usado en contextos formales o literarios; rara vez en el habla cotidiana. Expresiones comunes: 'begin to drowse', 'drowse in the sun'. No confundir con 'doze', que se usa más para dormir ligeramente por poco tiempo.
Examples
I started to drowse during the long movie.
Empecé a **adormecerme** durante la película larga.
If you drowse in class, you might miss important information.
Si te **adormeces** en clase, podrías perder información importante.
The cat likes to drowse in the sunlight.
Al gato le gusta **adormecerse** al sol.
She tried her best not to drowse during the boring lecture.
Ella hizo todo lo posible por no **adormecerse** durante la aburrida conferencia.
After lunch, I often drowse at my desk for a few minutes.
Después del almuerzo, a menudo me **adormezco** en mi escritorio por unos minutos.
You could see Grandpa drowsing in his armchair, book still open on his lap.
Podías ver al abuelo **adormeciéndose** en su sillón, con el libro todavía abierto en las piernas.