"drill in" in Chinese (Traditional)
灌輸反覆教導
Definition
透過反覆強調或教導,使某事被牢記或學會。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於非正式情境,常見於教育、訓練或家長指導,並非指物理鑽孔。常見搭配如“drill in the rules”。
Examples
The teacher drilled in the safety rules every day.
老師每天都**灌輸**安全規則。
Parents drill in good manners from a young age.
父母從小就給孩子**灌輸**良好禮儀。
They tried to drill in the importance of honesty.
他們試圖**灌輸**誠實的重要性。
My coach really drilled in the basics until I never forgot them.
我的教練真的把基礎**反覆教導**到我絕不會忘記。
It took weeks for them to drill in the company’s procedures.
他們花了幾週時間才把公司的流程**灌輸**進去。
No matter how many times you drill in the message, some people just don’t listen.
無論你**灌輸**多少次,有些人就是不聽。