"dramatize" in Hindi

• नाटकीय बनाना
• बढ़ा-चढ़ाकर प्रस्तुत करना

Definition

किसी चीज़ को वास्तविकता से अधिक रोमांचक, गंभीर या महत्वपूर्ण बनाकर पेश करना, या किसी वास्तविक घटना को नाटक, फिल्म वगैरह में बदलना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द नाटकीय रूपांतरण (story को play या फिल्म बनाना) और आलंकारिक अर्थ (बातों को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करना) दोनों में प्रयोग होता है। खासकर 'dramatize a story', 'dramatize the situation' के रूप में आता है। अनौपचारिक बातचीत में नकारात्मक अर्थ भी ला सकता है।

Examples

The movie dramatizes a true story.

यह फिल्म एक सच्ची कहानी को **नाटकीय** बनाती है।

Please don't dramatize the problem.

कृपया समस्या को **नाटकीय** मत बनाओ।

He likes to dramatize everything he says.

वह जो भी कहता है, उसे **नाटकीय** बना देता है।

You don't have to dramatize every little mistake—it happens to everyone.

हर छोटी गलती को **नाटकीय** मत बनाओ—हर किसी से होती है।

That book was dramatized for television last year.

वह किताब पिछले साल टेलीविजन के लिए **नाटकीय** की गई थी।

She tends to dramatize situations when she's stressed out.

जब वह तनाव में होती है तो वह हालात को **नाटकीय** बना देती है।