"dramatize" in Spanish
Definition
Presentar algo de forma que parezca más emocionante, importante o serio de lo que es, o convertir un hecho real en una obra, película o actuación.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en sentido literal (hacer una obra basada en hechos reales) como figurado (exagerar la importancia de algo). Expresiones comunes: 'dramatize a story', 'dramatize the situation'. Puede tener un tono negativo cuando se refiere a exagerar.
Examples
The movie dramatizes a true story.
La película **dramatiza** una historia real.
Please don't dramatize the problem.
Por favor, no **dramatices** el problema.
He likes to dramatize everything he says.
A él le gusta **dramatizar** todo lo que dice.
You don't have to dramatize every little mistake—it happens to everyone.
No tienes que **dramatizar** cada pequeño error; le pasa a todos.
That book was dramatized for television last year.
Ese libro fue **dramatizado** para la televisión el año pasado.
She tends to dramatize situations when she's stressed out.
Ella tiende a **dramatizar** las situaciones cuando está estresada.