"drag behind" in Urdu

• پیچھے رہ جانا
• سست روی سے آنا

Definition

دوسروں کے مقابلے میں آہستہ چلنا، رفتار یا پیشرفت میں پیچھے رہ جانا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیررسمی اور معمول کی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ لفظی اور مجازی دونوں معانی میں آ سکتا ہے۔ 'fall behind' سے مشابہ مگر اس میں جدوجہد یا سستی کا تاثر زیادہ نمایاں ہو سکتا ہے۔

Examples

He always drags behind when we walk to school.

ہم جب اسکول جاتے ہیں تو وہ ہمیشہ **پیچھے رہ جاتا ہے**۔

The team started to drag behind after halftime.

ہاف ٹائم کے بعد ٹیم **پیچھے رہ گئی**۔

Don't drag behind, or you'll miss the bus.

**پیچھے نہ رہو**، ورنہ بس چھوٹ جائے گی۔

I was tired and started to drag behind the rest of the group.

میں تھک گیا اور گروپ کے باقی لوگوں سے **پیچھے رہنا** شروع کر دیا۔

If you drag behind on your assignments, it'll be hard to catch up.

اگر آپ اسائنمنٹس میں **پیچھے رہ گئے** تو پکڑنا مشکل ہوگا۔

Lately, I've been dragging behind at work because of all the extra projects.

حال ہی میں، اضافی پروجیکٹس کی وجہ سے میں کام پر **پیچھے رہ گیا ہوں**۔