"drag behind" in Indonesian
Definition
Berjalan lebih lambat dari orang lain, tidak dapat mengikuti; tertinggal dalam kemajuan atau kecepatan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam bahasa Inggris informal dan netral. Bisa untuk situasi harfiah (bergerak lambat) atau figuratif (tertinggal dalam tugas). Mirip dengan 'fall behind', tapi 'drag behind' menekankan upaya atau kesulitan yang terlihat.
Examples
He always drags behind when we walk to school.
Dia selalu **tertinggal** saat kami berjalan ke sekolah.
The team started to drag behind after halftime.
Setelah babak pertama, tim mulai **tertinggal**.
Don't drag behind, or you'll miss the bus.
Jangan **tertinggal**, nanti kamu ketinggalan bus.
I was tired and started to drag behind the rest of the group.
Saya capek dan mulai **tertinggal** dari yang lain di kelompok.
If you drag behind on your assignments, it'll be hard to catch up.
Kalau kamu **tertinggal** tugas, akan sulit untuk mengejar.
Lately, I've been dragging behind at work because of all the extra projects.
Akhir-akhir ini, saya sering **tertinggal** di kantor karena banyak proyek tambahan.