"down the road" in Bengali
Definition
'Down the road' বলতে ভবিষ্যতে কোনো এক সময় অথবা একই রাস্তায় আর একটু সামনে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সময়ের জন্য 'ভবিষ্যতে', অবস্থানের জন্য 'রাস্তাটির নিচে' ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল বা ফরমাল লেখায় সাধারণ নয়।
Examples
We will talk about it down the road.
আমরা এ নিয়ে ভবিষ্যতে **আলোচনা করব**।
The post office is just down the road.
পোস্ট অফিসটি এই রাস্তাটির একটু **নিচে**।
You may regret this decision down the road.
আপনি এই সিদ্ধান্তের জন্য ভবিষ্যতে **আফসোস করতে পারেন**।
Who knows what might happen down the road?
ভবিষ্যতে **কী ঘটে**, তা কে জানে?
There’s a nice coffee shop down the road if you want to grab a drink.
তুমি চাইলে রাস্তাটির **নিচে** ভালো কফি শপ আছে, সেখানে কিছু খেতে পারো।
A lot can change down the road, so let’s be ready.
ভবিষ্যতে **অনেক কিছু বদলাতে** পারে, তাই আমাদের প্রস্তুত থাকতে হবে।