"doctors make the worst patients" in Urdu
Definition
اس اظہار کا مطلب ہے کہ ڈاکٹر خود جب مریض بنتے ہیں تو طبی مشورے نہیں مانتے یا مشکل مریض ہوتے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
یہ ایک محاورہ ہے اور عموماً مزاحیہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ اس کا مقصد کسی ماہر کے اپنے شعبے میں ضدی ہونے کو ظاہر کرنا ہے۔ غیر رسمی گفتگو میں آتا ہے۔
Examples
Doctors make the worst patients, because they do not like to rest.
**ڈاکٹر سب سے بُرے مریض ہوتے ہیں**، کیونکہ وہ آرام کرنا پسند نہیں کرتے۔
My father says doctors make the worst patients when he is sick.
میرے والد جب بیمار ہوتے ہیں تو کہتے ہیں: '**ڈاکٹر سب سے بُرے مریض ہوتے ہیں**'۔
People laugh when someone proves doctors make the worst patients.
لوگ ہنستے ہیں جب کوئی ثابت کرتا ہے کہ **ڈاکٹر سب سے بُرے مریض ہوتے ہیں**۔
'You need to stay in bed!' 'I know, but you know what they say, doctors make the worst patients.'
'تمہیں بستر پر رہنا چاہیے!' 'پتا ہے، مگر سب کہتے ہیں نا، **ڈاکٹر سب سے بُرے مریض ہوتے ہیں**۔'
No surprise that Dr. Lee didn't want to take his own medicine. Doctors make the worst patients.
ڈاکٹر لی اپنا علاج نہیں کرنا چاہتے تھے، تعجب کی بات نہیں۔ **ڈاکٹر سب سے بُرے مریض ہوتے ہیں**۔
Karen joked after ignoring her doctor's orders, 'Well, doctors make the worst patients!'
کیئرن نے ڈاکٹر کی ہدایت نظرانداز کر کے مذاق میں کہا: 'دیکھو، **ڈاکٹر سب سے بُرے مریض ہوتے ہیں**!'