"do your utmost" in Turkish
Definition
Bir şeyi başarmak için mümkün olan en büyük çabayı göstermek veya en iyisini yapmak.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade resmidir ve tüm gayretiyle denemeyi vurgular. 'do your utmost to help' gibi kalıplarla kullanılır ve günlük ifadelerden daha ciddi bir anlam taşır.
Examples
You should do your utmost to finish your homework on time.
Ödevini zamanında bitirmek için **elinden gelenin en iyisini yapmalısın**.
He promised to do his utmost to help us.
Bize yardımcı olmak için **elinden gelenin en iyisini yapacağına** söz verdi.
The teacher asked the students to do their utmost during the exam.
Öğretmen, öğrencilerden sınav sırasında **ellerinden gelenin en iyisini yapmalarını** istedi.
I'll do my utmost to make sure everything runs smoothly.
Her şeyin sorunsuz gitmesi için **elinden gelenin en iyisini yapacağım**.
She always does her utmost to support her friends, even when she's busy.
Yoğun olsa da arkadaşlarını desteklemek için her zaman **elinden gelenin en iyisini yapar**.
We expect our team to do their utmost in the final match.
Final maçında takımımızın **elinden gelenin en iyisini yapmasını** bekliyoruz.