Type any word!

"do your bit" in Turkish

üzerine düşeni yapmak

Definition

Bir grup çalışmasında veya ortak bir amaç için kişisel katkı sağlamak, özellikle herkesin katkı yapması beklendiğinde.

Usage Notes (Turkish)

Sıklıkla pozitif ve destekleyici cümlelerde kullanılır, işi tek başına üstlenmek anlamına gelmez. 'herkes', 'her birey' veya 'çevre için üzerimize düşeni yapalım' gibi ifadelerle birlikte kullanılır.

Examples

We all need to do our bit to keep the park clean.

Parkı temiz tutmak için hepimizin **üzerine düşeni yapması** gerekiyor.

If everyone does their bit, we will finish the project on time.

Herkes **üzerine düşeni yaparsa**, projeyi zamanında bitirebiliriz.

You can do your bit by recycling at home.

Evde geri dönüşüm yaparak **üzerine düşeni yapabilirsin**.

I know it’s not much, but I’m happy to do my bit to help out.

Biliyorum, çok büyük bir şey değil ama yardım etmek için **üzerime düşeni yapmaktan** mutluyum.

Let’s all do our bit and the job will be easier for everyone.

Hadi hepimiz **üzerine düşeni yapalım**, iş herkes için daha kolay olsun.

She always tries to do her bit when there’s a community event.

Topluluk etkinliği olduğunda her zaman **üzerine düşeni yapmaya** çalışır.