"divvy" in Portuguese (PT)
Definition
Dividir ou partilhar algo entre pessoas, geralmente de forma justa ou igualitária. Termo informal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo informal, geralmente utilizado com 'up' ('divvy up the bill'). Usado sobretudo com dinheiro, contas ou tarefas. Não recomendado para contextos formais; prefira 'dividir' ou 'distribuir'.
Examples
Let's divvy the snacks among everyone.
Vamos **dividir** os snacks por todos.
They will divvy the prize money after the contest.
Eles vão **dividir** o prémio em dinheiro depois do concurso.
Can we divvy the chores for the week?
Podemos **dividir** as tarefas da semana?
We should divvy up the bill so everyone pays their share.
Devemos **dividir** a conta para que todos paguem a sua parte.
After the team project, we had to divvy up the credit.
Depois do projeto em equipa, tivemos de **dividir** o crédito.
How do you usually divvy up your time between work and family?
Como costumas **dividir** o teu tempo entre trabalho e família?