"divvy" in Chinese (Simplified)

分配分摊

Definition

将某物分配或分摊给多人，通常是平均或公平地分。常用于口语。

'Divvy' 是非正式用语，常与 'up' 搭配 ('divvy up the bill')。主要用于钱、账单或任务分配。正式场合应用 'divide' 或 'distribute'。

Let's divvy the snacks among everyone.

让我们把零食**分配**给大家。

They will divvy the prize money after the contest.

他们会在比赛后**分配**奖金。

Can we divvy the chores for the week?

我们可以把这周的家务**分配**一下吗？

We should divvy up the bill so everyone pays their share.

我们应该**分摊**账单，这样每个人都付自己那部分。

After the team project, we had to divvy up the credit.

团队项目结束后，我们不得不**分摊**功劳。

How do you usually divvy up your time between work and family?

你通常怎么**分配**工作和家庭的时间？