"dismissing" in Korean
해고하다무시하다
Definition
누군가를 직장에서 내보내거나, 의견이나 제안 등을 무시하거나 거절하는 것.
Usage Notes (Korean)
일터에서 공식적으로 '해고하다'로 쓰이거나, 논쟁에서 남의 생각이나 감정을 '무시하다'로 사용합니다. 'firing'은 무조건 해고 뜻이지만, 'dismissing'은 더 냉정할 수 있습니다.
Examples
The company is dismissing several workers this week.
회사는 이번 주에 여러 직원을 **해고하고 있습니다**.
She is dismissing my suggestion without thinking about it.
그녀는 내 제안을 생각도 안 하고 **무시하고 있다**.
The judge is dismissing the case due to lack of evidence.
판사는 증거 부족으로 사건을 **기각하고 있습니다**.
Stop dismissing everything I say—at least listen first!
내가 말하는 모든 걸 **무시하지** 좀 마—적어도 먼저 들어봐!
He was dismissing her fears as unimportant.
그는 그녀의 두려움을 중요하지 않다고 **무시했다**.
The manager kept dismissing possible solutions before trying them.
매니저는 가능한 해결책들을 시도하기도 전에 계속 **무시했다**.