"disaffected" in Hindi

• असंतुष्ट
• असंतुष्टचित्त

Definition

अप्रसन्न, असंतुष्ट और अब अधिकार या नेतृत्व का समर्थन न करने की भावना, जो आमतौर पर निराशा या गुस्से के कारण होती है।

Usage Notes (Hindi)

'Disaffected' औपचारिक है, अक्सर ऐसे समूहों के लिए प्रयोग होता है जो सरकार या नियमों से असंतुष्ट और अलग-थलग महसूस करते हैं। उदाहरण: 'disaffected youth' (असंतुष्ट युवा)। इसका अर्थ सिर्फ नाखुश नहीं, बल्कि समर्थन या वफादारी खोना है।

Examples

Many disaffected students joined the protest.

कई **असंतुष्ट** छात्रों ने विरोध में भाग लिया।

The company tried to help its disaffected employees.

कंपनी ने अपने **असंतुष्ट** कर्मचारियों की मदद करने की कोशिश की।

A group of disaffected citizens wrote a letter to the mayor.

**असंतुष्ट** नागरिकों के एक समूह ने मेयर को पत्र लिखा।

The government is worried about the rise of disaffected youth in the city.

सरकार शहर में **असंतुष्ट** युवाओं की बढ़ती संख्या से चिंतित है।

After the changes, some staff remained disaffected and stopped participating in meetings.

परिवर्तनों के बाद, कुछ कर्मचारी **असंतुष्ट** रह गए और बैठकों में भाग लेना बंद कर दिया।

He sounded so disaffected when he talked about his job—like he just didn’t care anymore.

नौकरी के बारे में बात करते हुए वह इतना **असंतुष्ट** लग रहा था, जैसे अब उसे फर्क ही नहीं पड़ता।