"diffused" in Turkish
Definition
Geniş bir alana ya da birçok kişiye yayılan, tek bir yerde toplanmamış olan. Genellikle ışık, koku, fikirler veya maddelerin dağılması için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok bilimsel veya resmi bağlamlarda kullanılır; 'diffused light', 'diffused information' gibi ifadeler yaygındır. Kişiler veya somut nesneler için kullanılmaz.
Examples
The lamp gave a diffused light in the room.
Lamba odada **dağılmış** bir ışık verdi.
The smell from the kitchen slowly diffused throughout the house.
Mutfaktan gelen koku yavaşça tüm eve **yayılmış** oldu.
The teacher's voice was diffused by the noisy classroom.
Öğretmenin sesi gürültülü sınıfta **dağılmıştı**.
Tension was diffused after the team talked things out.
Takım konuştuktan sonra gerginlik **dağılmış** oldu.
Her influence gradually diffused into different parts of the community.
Onun etkisi yavaş yavaş toplumun farklı kesimlerine **yayılmış** oldu.
With the curtains closed, sunlight is diffused softly across the room.
Perdeler kapalıyken, güneş ışığı odanın her yerine yumuşakça **dağılır**.