"diffident" in Urdu

• خوداعتمادی سے محروم
• ہچکچاتا

Definition

ایسا شخص جس میں اعتماد کی کمی ہو اور وہ بولنے یا عمل کرنے میں ہچکچائے۔

Usage Notes (Urdu)

'Diffident' رسمی اور ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، 'shy' کے مقابلے میں زیادہ مضبوط اعتماد کی کمی ظاہر کرتا ہے۔ جیسے 'diffident manner' یا 'seem diffident' طرز میں آتا ہے۔

Examples

She felt diffident about speaking in front of the class.

وہ کلاس کے سامنے بولنے میں **خوداعتمادی سے محروم** محسوس کر رہی تھی۔

He has a diffident smile.

اس کی **ہچکچاتی** مسکراہٹ تھی۔

The diffident student rarely volunteered to answer questions.

وہ **خوداعتمادی سے محروم** طالب علم شاذ و نادر ہی سوالات کے جواب دینے کے لیے رضاکار بنتا۔

At first, she seemed diffident, but she opened up as she got to know everyone.

شروع میں وہ **ہچکچاتی** نظر آتی تھی، لیکن سب کو جاننے کے بعد کھل گئی۔

Don’t be so diffident—your ideas are worth sharing!

اتنے **خوداعتمادی سے محروم** مت ہو—تمہاری خیالات بلاشبہ شیئر کرنے کے لائق ہیں!

He answered in a diffident manner, glancing down at his shoes.

اس نے **ہچکچاتے** انداز میں جواب دیا، اور اپنے جوتوں کی طرف نیچے دیکھتے ہوئے۔