"differentiated" in Hindi

• अलग किया गया
• विभेदित

Definition

जो दूसरों से अलग हो विशेष गुणों के कारण, या किसी चीज से भिन्न दिखाया गया हो। इसका उपयोग दर्शाने के लिए होता है कि कुछ खासियत के कारण अलग है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर शैक्षिक, व्यापार या वैज्ञानिक संदर्भ में प्रयोग होता है। 'differentiated product', 'differentiated instruction' जैसे प्रयोग आम हैं। यह स्पष्ट भेद बताता है, सिर्फ हल्का अंतर नहीं। 'different' (सामान्य भिन्नता) या 'distinguished' (सम्माननीय) से न मिलाएँ।

Examples

The school offers differentiated instruction for students at different levels.

स्कूल विभिन्न स्तरों के छात्रों के लिए **अलग** शिक्षण प्रदान करता है।

Each product was clearly differentiated by its color and size.

प्रत्येक उत्पाद को उसके रंग और आकार से स्पष्ट रूप से **अलग किया गया**।

The twins were differentiated by their haircuts.

जुड़वाँ को उनके बालों की कटिंग से **अलग किया गया**।

What makes our service differentiated from the competitors is our speed.

हमारी सेवा को प्रतिस्पर्धियों से **अलग** बनाने वाली बात है हमारी स्पीड।

She has always felt differentiated from her peers because of her unique style.

वह हमेशा अपने अनूठे स्टाइल के कारण साथियों से **अलग** महसूस करती थी।

Only companies with truly differentiated products survive in this market.

इस बाजार में केवल वे कंपनियाँ जीवित रहती हैं जिनके उत्पाद वास्तव में **अलग** हैं।