"did you hear" in Bengali
Definition
কাউকে কোনো খবর বা তথ্য জানো কি না এটি জানতে চাওয়ার জন্য প্রচলিত এক উপায়। সাধারণত নতুন ঘটনা বা গসিপ নিয়ে কথা শুরু করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে বন্ধুদের সঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই 'শুনেছো...' দিয়ে বাক্য শুরু হয়, পরবর্তী অংশে খবরের বিষয় চলে আসে। আনুষ্ঠানিক বা লিখিত ভাষায় নয়।
Examples
Did you hear about the new movie coming out?
তুমি **শুনেছো** নতুন সিনেমাটা আসছে?
Did you hear what happened at school yesterday?
তুমি **শুনেছো** গতকাল স্কুলে কি হয়েছে?
Did you hear that Anna got a new job?
তুমি **শুনেছো** আন্না নতুন চাকরি পেয়েছে?
Hey, did you hear about Mark and Lisa breaking up?
এই শোনো, **শুনেছো** মার্ক আর লিসা আলাদা হয়ে গেছে?
Did you hear? They're giving everyone a day off next week!
**শুনেছো**? সবাইকে আগামী সপ্তাহে একদিন ছুটি দিচ্ছে!
Did you hear what Jamie just said? That was hilarious!
**শুনেছো** জেমি কি বলেছে? কত মজার ছিল!