"depressurized" in Japanese

• 減圧された

Definition

本来の圧力から外部と同じ、あるいは低いレベルまで減圧された状態。主に技術や安全分野で使われます。

Usage Notes (Japanese)

航空や宇宙、工学で使われます。「depressurized cabin」「depressurized tank」のように、物理的な空間・容器にのみ用います。感情には使いません。過去形です。

Examples

The airplane's cabin became depressurized during the flight.

飛行中に飛行機の客室が**減圧された**。

If the tank is depressurized, it is safe to open.

タンクが**減圧されていれば**、安全に開けることができます。

The spacecraft was accidentally depressurized.

宇宙船が誤って**減圧された**。

When the submarine surfaced, it was slowly depressurized so everyone stayed safe.

潜水艦が浮上したとき、みんなが安全でいられるようゆっくりと**減圧された**。

After the accident, the laboratory had to be completely depressurized before repairs could start.

事故の後、修理が始まる前に実験室は完全に**減圧された**。

Nobody panicked even when they learned the room had become depressurized.

部屋が**減圧されて**しまったと知っても誰もパニックにならなかった。