"defer to" in Indonesian
Definition
Menghormati dan mengikuti pendapat atau keputusan orang lain, biasanya karena mereka lebih berpengalaman atau berwenang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di situasi formal atau sopan. Mengandung makna mengikuti dengan hormat, bukan karena terpaksa seperti 'submit'.
Examples
I defer to your experience in this matter.
Dalam hal ini, saya **mengikuti pendapat** Anda.
We decided to defer to the teacher’s judgment.
Kami memutuskan untuk **mengikuti pendapat** guru.
In case of disagreement, I usually defer to my manager.
Jika terjadi perbedaan pendapat, saya biasanya **mengikuti pendapat** manajer saya.
Let’s defer to Sarah—she’s the expert here.
Mari kita **serahkan pada Sarah**—dia ahli di sini.
I’ll defer to your choice this time—you know this restaurant better than I do.
Kali ini saya akan **mengikuti pilihan** Anda—Anda lebih mengenal restoran ini.
When it comes to technical issues, I always defer to my colleagues in IT.
Untuk urusan teknis, saya selalu **mengikuti pendapat** rekan-rekan IT saya.