"deathtrap" in Bengali
Definition
এটি এমন একটি জায়গা, যানবাহন বা পরিস্থিতি যা খুবই বিপজ্জনক এবং সহজেই প্রাণনাশ করতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'Deathtrap' সাধারণত ঝুঁকিপূর্ণ গাড়ি, বিল্ডিং বা রাস্তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি অলংকারপূর্ণ ভাষা, আসল মৃত্যু বোঝানো হয় না। কথোপকথনে বেশি প্রচলিত।
Examples
That old bridge is a deathtrap.
ওই পুরনো সেতুটা একটা **মরণফাঁদ**।
The building was called a deathtrap after the accident.
দুর্ঘটনার পর বিল্ডিংটিকে **মরণফাঁদ** বলা হয়েছিল।
Many people think that car is a deathtrap.
অনেকে মনে করেন ওই গাড়িটা একেবারে **মরণফাঁদ**।
After seeing the exposed wires, I realized my apartment was a total deathtrap.
খোলা তারগুলো দেখে বুঝলাম, আমার ফ্ল্যাটটা পুরোপুরি একটা **মরণফাঁদ**।
That old elevator is a deathtrap—I don’t trust it at all.
ওই পুরনো লিফটটা একেবারে **মরণফাঁদ**—আমি একদমই বিশ্বাস করি না।
If you ask me, that road is a deathtrap at night because there are no streetlights.
তুমি আমাকে জিজ্ঞাসা করলে বলব, ওই রাস্তাটা রাতে একেবারে **মরণফাঁদ** কারণ সেখানে কোনো স্ট্রিটলাইট নেই।