"dearly" in Bengali

• অত্যন্ত
• গভীরভাবে
• দাম দিয়ে

Definition

'Dearly' মানে হচ্ছে খুব বেশি, গভীর অনুভূতির সাথে, অথবা অনেক দামে বা কষ্টের বিনিময়ে।

Usage Notes (Bengali)

‘love dearly’ বলতে গভীর ভালোবাসা বোঝায়, আবার ‘pay dearly’ মানে হল কিছুর জন্য কঠিন শাস্তি ভোগ করা। ‘dear’ (প্রিয়) বা (দামী) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

I love my family dearly.

আমি আমার পরিবারকে **অত্যন্ত** ভালোবাসি।

She paid dearly for her mistake.

তার ভুলের জন্য সে **দাম দিয়ে** শোধ তুলেছে।

We miss you dearly.

আমরা তোমাকে **অত্যন্ত** মিস করি।

He paid dearly for ignoring the warning signs.

সতর্কবার্তা উপেক্ষা করার জন্য সে **দাম দিয়ে** শোধ তুলেছে।

She holds her childhood memories dearly.

সে তার শৈশবের স্মৃতিগুলোকে **গভীরভাবে** আগলে রাখে।

We’d both dearly love to travel the world someday.

আমরা দুজনেই একদিন পৃথিবী ঘুরে বেড়াতে **অত্যন্ত** চাই।