"deadhead" in Turkish
Definition
Bitkilerde yeni çiçek çıkmasını sağlamak için solmuş çiçekleri koparmak veya taşımacılıkta araçların yolcusuz/sefer dışı seyahat etmesi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle bahçecilikte veya taşımacılıkta kullanılır. 'to deadhead roses', güllerin solmuş çiçeklerini temizlemek anlamına gelir.
Examples
Please deadhead the flowers every week to keep the plant healthy.
Bitki sağlıklı kalsın diye lütfen her hafta **solmuş çiçekleri budayın**.
After the concert, the crew had to deadhead back to the city.
Konserden sonra ekip, şehre **boş araçla** dönmek zorunda kaldı.
A gardener should deadhead old blooms to help the plant grow new ones.
Bir bahçıvan yeni çiçeklerin çıkmasını sağlamak için eski çiçekleri **budamalıdır**.
Do you deadhead your roses, or just leave them?
Güllerinin **solmuş çiçeklerini buduyor musun**, yoksa bırakıyor musun?
The bus is coming in as a deadhead, so there won't be any passengers.
Otobüs **boş olarak** geliyor, yani yolcu olmayacak.
I spent my Saturday morning deadheading all the tulips in the garden.
Cumartesi sabahımı bahçedeki tüm lalelerin **solmuş çiçeklerini budamakla** geçirdim.