"dater" in Chinese (Traditional)
約會者約會的人
Definition
Dater 是指常常去約會，想尋找伴侶或建立戀愛關係的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Dater” 是非正式用語，通常出現在對話或交友軟體。可以是認真尋找對象，也可能只是輕鬆交友。不要與“data”（資料）或“date”（日期/棗）混淆。
Examples
He is a regular dater who enjoys meeting new people.
他是個經常**約會者**，喜歡認識新朋友。
A dater might use dating apps to find matches.
**約會者**可能會用交友軟體找對象。
The show follows a young dater looking for love.
節目跟著一位年輕**約會者**尋找愛情。
As an experienced dater, she knows how to spot red flags quickly.
身為有經驗的**約會者**，她很快就能發現警訊。
Some people identify as serial daters and love the excitement of new romances.
有些人自認為是連續**約會者**，喜歡新戀情的刺激。
Being a dater these days often means navigating awkward first messages online.
現代當**約會者**，常常要面對網路上尷尬的第一則訊息。