"dandies" in Bengali

• ডেন্ডি
• সাজসজ্জাপ্রিয় পুরুষ

Definition

যেসব পুরুষ সাজগোজ ও পরিপাটি পোশাক-আশাকের প্রতি অতিরিক্ত মনোযোগ দেয় এবং ফ্যাশনেবল ও মার্জিতভাবে নিজেকে উপস্থাপন করে, তাদের ডেন্ডি বলে। সাধারণত এই শব্দটি বেশি স্টাইল ও ভদ্রতার প্রতি আগ্রহী পুরুষদের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ডেন্ডি' শব্দটি কিছুটা পুরাতন ও মজা বা সমালোচনার সুরে ব্যবহার হয়; সাধারণত পুরুষদের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং বিশেষ্য। 'dandy' অর্থ 'দারুণ' (That's just dandy!) এই অর্থ এখানে ভুল বোঝা উচিত নয়।

Examples

In the 19th century, many dandies became famous for their style.

উনিশ শতকে অনেক **ডেন্ডি** তাদের স্টাইলের জন্য বিখ্যাত হয়েছিল।

The dandies wore colorful suits and tall hats.

**ডেন্ডিরা** রঙিন স্যুট ও উঁচু টুপি পরত।

People often laughed at the dandies in town.

শহরের লোকেরা প্রায়ই **ডেন্ডিদের** নিয়ে হাসাহাসি করত।

These days, you don’t see many real dandies around.

এখনকার দিনে তেমন **ডেন্ডি** আর চোখে পড়ে না।

The party was full of modern dandies, each trying to outdo the other.

পার্টিটা ছিল আধুনিক **ডেন্ডি**তে পূর্ণ, সবাই একে অপরকে ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছিল।

Some think dandies were just fashionable, but they were making a statement about society too.

অনেকে মনে করে **ডেন্ডিরা** শুধুই ফ্যাশনেবল ছিল, কিন্তু তারা সমাজ নিয়ে বার্তা দিতেও চেয়েছিল।