"cyclical" in Bengali

• চক্রাকার
• পর্যায়ক্রমিক

Definition

কোনো কিছু চক্রাকারে ঘটে বা নির্দিষ্ট সময় পরপর একইভাবে পুনরাবৃত্তি হলে তাকে চক্রাকার বা পর্যায়ক্রমিক বলে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত ভাষাগত বা বৈজ্ঞানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত; যেমন 'cyclical patterns', 'cyclical recession' বলতে চক্রাকারে বা ধাপে ধাপে ঘটে এমন ঘটনা বোঝায়। সাধারণ 'repetitive' (পুনরাবৃত্তিমূলক) থেকে আলাদা, কারণ এখানে নির্দিষ্ট চক্র বা ঘুরে ফিরে আসা বোঝায়।

Examples

The seasons follow a cyclical pattern every year.

ঋতুগুলি প্রতি বছর **চক্রাকার** ধারা মেনে চলে।

Economic growth can be cyclical, going up and down over time.

অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি **চক্রাকার** হতে পারে, সময়ের সাথে উপরে এবং নিচে ওঠানামা করে।

Many jobs in tourism have a cyclical nature depending on the season.

পর্যটন খাতে অনেক কাজের **চক্রাকার** প্রকৃতি থাকে, যা মৌসুমের ওপর নির্ভর করে।

Market crashes are often cyclical; history has shown they come back around.

বাজার ধস প্রায়ই **চক্রাকার**; ইতিহাস দেখিয়েছে এগুলো বারবার ফিরে আসে।

Fashion trends are so cyclical—what’s old is always new again.

ফ্যাশনের ধারা এতটাই **চক্রাকার**—পুরাতন আবার নতুন হয়ে ফিরে আসে।

After a while, you notice productivity at work is pretty cyclical; some weeks you get a ton done, others not so much.

এক সময় পরে দেখবেন অফিসের কাজের উৎপাদনশীলতা বেশ **চক্রাকার**; কিছু সপ্তাহে প্রচুর কাজ হয়, কিছু সপ্তাহে কম।