"cry uncle" in Chinese (Simplified)

• 认输
• 投降

Definition

在被反复施压或挑战后，承认失败或投降。这是一个非正式的美国习语。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于非正式口语，尤其是孩子们之间或玩闹时。'Cry uncle' 只是认输的意思，无需真的叫“叔叔”。主要在美国使用。

Examples

After losing three times, he finally cried uncle.

输了三次后，他终于**认输了**。

If you can't solve this puzzle, just cry uncle.

如果你解不开这个谜题，就**认输**吧。

She won't cry uncle until she finishes the race.

她不会**认输**，直到跑完比赛。

He kept tickling me until I had to cry uncle.

他一直在挠我痒痒，直到我不得不**认输**。

Just admit you were wrong—no one's going to make you cry uncle.

就承认你错了吧—没人会让你**认输**的。

You don't have to cry uncle every time things get tough.

每次遇到困难时你不必都**认输**。