"cru" in Korean
크뤼 (와인 용어)
Definition
와인에서 사용되는 프랑스어로, 우수한 품질의 포도밭이나 그곳에서 생산된 와인을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 와인 관련 용어로 사용되며, 'Grand Cru', 'Premier Cru'와 같이 함께 씁니다. 번역하지 않고 그대로 쓰는 경우가 많습니다.
Examples
This wine is made from grapes grown in a famous cru.
이 와인은 유명한 **크뤼**에서 재배한 포도로 만들어졌습니다.
A Grand Cru is known for excellent quality.
Grand **Cru**는 훌륭한 품질로 유명합니다.
The label says this bottle is from the Montagne cru.
라벨에 이 병이 Montagne **크뤼**에서 왔다고 되어 있습니다.
If you want something special, try a wine from a Premier Cru.
특별한 것을 원한다면 Premier **Cru** 와인을 시도해보세요.
It's not every day you get to drink a Grand Cru from Bordeaux!
보르도의 Grand **Cru**를 마실 기회는 흔치 않죠!
Most wine experts can immediately recognize a top cru by its aroma and taste.
대부분의 와인 전문가들은 최고의 **크뤼**를 향과 맛으로 즉시 알아차릴 수 있습니다.