"crimping" in Arabic

• تجعيد
• تثبيت (أسلاك/شعر/قماش)

Definition

التجعيد هو عملية ضغط أو عصر شيء ما مثل السلك أو الشعر حتى يتكون طيات أو تموجات أو يتم تثبيته بإحكام. يُستخدم غالباً في الإلكترونيات لتوصيل الأسلاك، أو لصنع تموجات في القماش أو الشعر.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم في السياقات التقنية أو اليدوية مثل الأسلاك، الأدوات، أو الشعر. في الإلكترونيات توصيل الأسلاك بدون لحام، وفي تصفيف الشعر لعمل تموجات. لا يُستخدم للطي العادي.

Examples

She uses a special tool for crimping the wires.

هي تستخدم أداة خاصة من أجل **تثبيت** الأسلاك.

Crimping makes the hair look wavy.

**تجعيد** الشعر يجعله يبدو متموجاً.

Proper crimping is important for safe electrical connections.

**تثبيت** السلك بشكل صحيح ضروري للوصلات الكهربائية الآمنة.

I spent hours crimping the pastry edges for the perfect pie.

قضيت ساعات في **تجعيد** حواف العجين لصنع الفطيرة المثالية.

The cables keep coming loose—maybe the crimping wasn't done well.

الأسلاك تنفك باستمرار—ربما لم يكن **تثبيت** السلك جيداً.

Have you tried crimping your hair for a fun 80s style?

هل جربت **تجعيد** شعرك للحصول على مظهر ممتع من الثمانينات؟