"cracky" in Russian
Definition
«Cracky» означает что-то с трещинами, или также может описывать странного, неуравновешенного человека или голос, который звучит слабо и хрипло.
Usage Notes (Russian)
Употребляется, когда речь о трещинах на поверхностях, иногда — про странных людей или слабый, хриплый голос. Обычно слово старомодное или разговорное.
Examples
The old plate was so cracky it broke easily.
Старая тарелка была такой **треснутой**, что легко сломалась.
His voice sounded cracky when he was nervous.
У него голос звучал **хрипло**, когда он нервничал.
The ground was dry and cracky after the long summer.
Земля была сухая и **треснутая** после долгого лета.
Grandpa can get a little cracky when he tells his old stories.
Дедушка иногда становится немного **чокнутым**, рассказывая свои старые истории.
That cracky sidewalk could be dangerous if you’re not careful.
Этот **треснутый** тротуар может быть опасен, если не осторожничать.
Sometimes her ideas are a little cracky, but that’s what makes her fun.
Иногда у неё идеи немного **чокнутые**, но именно это делает её интересной.