"cowpokes" in Bengali

• কাউপোক
• গরুপালক (কাউয়াবয়)

Definition

কাউপোক বা কাউবয় হলো সেই সব লোক যারা আমেরিকার পশ্চিমাঞ্চলে গরু দেখাশোনা করে। এই শব্দটি সাধারণত কাউবয় বা খামারের শ্রমিক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘কাউপোক’ শব্দটি আনুষ্ঠানিক নয়, সাধারণত গল্প, সিনেমা বা ওয়াইল্ড ওয়েস্ট সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'কাউবয়'-এর মতোই হলেও, অন্যান্য খামার শ্রমিককেও নির্দেশ করতে পারে।

Examples

The cowpokes rode their horses across the field.

**কাউপোক**রা তাদের ঘোড়ায় চড়ে মাঠ পার হলো।

Many cowpokes worked hard from sunrise to sunset.

অনেক **কাউপোক** সূর্যোদয় থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত কঠোর পরিশ্রম করতো।

The ranch owner hired new cowpokes for the summer.

খামারের মালিক গ্রীষ্মের জন্য নতুন **কাউপোক** নিয়োগ করেছিলেন।

Those old Western movies always show tough cowpokes and wild adventure.

সেই পুরনো ওয়েস্টার্ন সিনেমাগুলোতে সবসময় কঠিন **কাউপোক** ও বুনো অ্যাডভেঞ্চার দেখায়।

After a long day, the cowpokes sat around the fire and told stories.

এক দীর্ঘ দিনের পর, **কাউপোক**রা আগুনের পাশে বসে গল্প করতো।

Even today, some modern ranches still call their workers cowpokes as a tradition.

এখনও আজকাল, কিছু আধুনিক খামার ঐতিহ্যবশত তাদের শ্রমিকদের **কাউপোক** বলে ডাকে।