"cowlick" in Turkish
Definition
Çıkıntılı saç, diğerlerinden farklı yöne uzayan ve düzgün şekil almakta zorlanan bir saç tutamıdır.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada informal olarak kullanılır. Kendi kendine oluşan saç yapısıdır, şekil vermekle oluşmaz. 'Çıkıntılı saçı olmak' veya 'çıkıntılı saçı düzeltmek' gibi ifadeler kullanılır.
Examples
I have a cowlick on the top of my head.
Başımın tepesinde bir **çıkıntılı saç** var.
His hair sticks up because of a cowlick.
Saçı, **çıkıntılı saç** yüzünden yukarı doğru kalkıyor.
A cowlick can be hard to brush down.
**Çıkıntılı saç**ı fırçayla düzeltmek zor olabilir.
No matter what I do, this cowlick always sticks up.
Ne yaparsam yapayım bu **çıkıntılı saç** hep dik duruyor.
Even after a trip to the barber, my cowlick refuses to behave.
Kuaföre gitsem de **çıkıntılı saç**ım bir türlü düzelmiyor.
My mom used to wet my cowlick to make it lie flat.
Annem, **çıkıntılı saç**ımı düz yatırsın diye ıslatırdı.