"cowhands" in Arabic

• رعاة البقر
• عمال مزرعة المواشي

Definition

الأشخاص الذين يعملون في المزارع أو المراعي للعناية بالأبقار، خاصةً في الغرب الأمريكي؛ ويعرفون أيضًا برعاة البقر.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم مصطلح 'cowhand' بشكل رئيسي في الإنجليزية الأمريكية للإشارة إلى عامل المواشي وخاصة في الغرب الأمريكي، وهو قريب من 'cowboy' لكنه أحيانًا أوسع. قليل الاستخدام في الحياة اليومية الحديثة.

Examples

The cowhands rode their horses across the field.

ركب **رعاة البقر** خيولهم عبر الحقل.

Five cowhands work at this ranch every day.

يعمل خمسة **رعاة البقر** في هذا المزرعة يوميًا.

The cowhands are feeding the cattle now.

يقوم **رعاة البقر** الآن بإطعام المواشي.

Every morning, the cowhands get up before sunrise to begin their work.

كل صباح، يستيقظ **رعاة البقر** قبل شروق الشمس ليبدؤوا عملهم.

The old movie showed a group of cowhands moving a huge herd of cattle.

أظهر الفيلم القديم مجموعة من **رعاة البقر** وهم ينقلون قطيعًا ضخمًا من الأبقار.

If you want to learn about ranch life, talk to the cowhands; they've seen it all.

إذا أردت أن تتعلم عن الحياة في المزرعة، تحدث مع **رعاة البقر**؛ فقد رأوا كل شيء.