"covenants" in Hindi

• संधियाँ
• समझौते (औपचारिक)

Definition

ऐसे वादे या औपचारिक समझौते जो अक्सर कानूनी रूप से बाध्यकारी होते हैं, आमतौर पर कानूनी, धार्मिक या व्यावसायिक क्षेत्रों में उपयोग होते हैं।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या कानूनी संदर्भों में उपयोग होता है, जैसे धार्मिक, संपत्ति या कॉर्पोरेट दस्तावेज़ों में। 'Covenants' आमतौर पर बहुवचन में आता है। रोज़मर्रा की बातचीत में आम नहीं है।

Examples

The two companies signed covenants to work together.

दोनों कंपनियों ने साथ काम करने के लिए **संधियाँ** कीं।

Tenants must follow the building's covenants.

किरायेदारों को इमारत की **संधियों** का पालन करना होता है।

The contract contains several covenants.

संविदा में कई **संधियाँ** हैं।

There are strict covenants that prevent owners from making changes to the building’s exterior.

कुछ सख्त **संधियाँ** हैं जो मालिकों को इमारत के बाहरी हिस्से में बदलाव करने से रोकती हैं।

Religious communities sometimes have unique covenants for their members.

धार्मिक समुदायों के पास कभी-कभी अपने सदस्यों के लिए अलग-अलग **संधियाँ** होती हैं।

If either party breaks the covenants, there could be legal consequences.

अगर कोई पक्ष **संधियाँ** तोड़ता है तो कानूनी परिणाम हो सकते हैं।