"courtesan" in Portuguese (BR)
Definition
Uma cortesã é uma mulher que, especialmente no passado, oferecia companhia e às vezes relações sexuais a homens ricos ou poderosos, frequentemente em ambientes nobres ou cortes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Cortesã' é termo mais usado em contextos históricos ou literários, indicando uma mulher ligada à elite e não à prostituição comum. Sugere status social, influência ou cultura, normalmente em referência à Europa.
Examples
In old times, a courtesan could influence the decisions of kings.
Antigamente, uma **cortesã** podia influenciar as decisões dos reis.
A courtesan was often educated and knew how to entertain important guests.
Uma **cortesã** muitas vezes era instruída e sabia como entreter convidados importantes.
Some famous courtesans became legends in European history.
Algumas **cortesãs** famosas se tornaram lendas na história europeia.
People often confuse a courtesan with a regular prostitute, but their roles in society were quite different.
As pessoas costumam confundir uma **cortesã** com uma prostituta comum, mas seus papéis na sociedade eram bem diferentes.
Many stories and operas feature the dramatic lives of courtesans.
Muitas histórias e óperas abordam as vidas dramáticas das **cortesãs**.
If you visit a European art museum, you're likely to see paintings of courtesans from past centuries.
Se você visitar um museu de arte europeu, provavelmente verá quadros de **cortesãs** de séculos passados.