"counterbalance" in Korean

균형추균형을 맞추다

Definition

한쪽의 힘이나 영향을 반대되는 방향에서 맞추어 균형을 이루게 하는 것 또는 역할을 말합니다.

보통 비즈니스, 기술, 정책 등 공식적이거나 전문적인 문맥에서 사용됩니다. 예: '위험을 counterbalance하다', 'counterbalance 역할을 하다'. 일상에서는 드물게 씁니다.

The heavy weight acts as a counterbalance on the other side.

무거운 추는 반대쪽에서 **균형추** 역할을 한다.

We need something to counterbalance the negative effects.

부정적인 영향을 **균형을 맞출** 무언가가 필요하다.

His kindness can counterbalance his strictness.

그의 친절함이 그의 엄격함을 **균형을 맞출 수** 있다.

Extra income from her second job helped counterbalance the rising rent.

두 번째 일자리에서 나온 추가 수입이 오르는 집세를 **균형을 맞추는 데** 도움이 되었다.

The new tax will serve as a counterbalance to government spending.

새로운 세금은 정부 지출의 **균형추** 역할을 할 것이다.

Having different opinions in a group can counterbalance extreme views.

모임에서 다양한 의견이 극단적인 견해를 **균형을 맞출** 수 있다.