"count as" in Turkish
sayılmakkabul edilmek
Definition
Bir şeyin belirli bir kategoriye girmesi ya da böyle kabul edilmesi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle günlük konuşmada, kurallar belirlenirken ya da sorulurken kullanılır. Matematiksel sayma için kullanılmaz.
Examples
Does this count as a win?
Bu **zafer** olarak **sayılır mı**?
Eating salad doesn’t count as junk food.
Salata yemek **abur cubur olarak** **sayılmaz**.
Does helping once count as volunteering?
Bir kere yardım etmek **gönüllülük** olarak **sayılır mı**?
Do weekends count as part of your paid vacation?
Hafta sonları ücretli izin süresine **sayılır mı**?
Would that really count as exercise?
Bu gerçekten **egzersiz olarak** **sayılır mı**?
Not all jobs count as work experience on your resume.
Her iş, özgeçmişinde **iş deneyimi olarak** **sayılmaz**.