"coulter" in Korean
콰울터
Definition
콰울터는 쟁기에 부착되어 땅을 갈기 전에 흙을 절단하는 날카로운 날 또는 원판입니다.
Usage Notes (Korean)
'콰울터'는 주로 농업 분야에서 쓰이는 전문 용어로, 쟁기의 절단 날이나 원판만을 의미합니다. 평상시 회화에서는 거의 사용되지 않습니다.
Examples
The farmer replaced the old coulter on his plow.
농부는 자신의 쟁기에 달린 오래된 **콰울터**를 교체했다.
A sharp coulter helps the plow cut through hard soil.
날카로운 **콰울터**는 쟁기가 단단한 흙을 쉽게 자르도록 도와준다.
The coulter is attached in front of the main plow blade.
**콰울터**는 쟁기 날의 앞쪽에 부착되어 있다.
If the coulter gets stuck, the plow won't work properly.
**콰울터**가 걸리면 쟁기가 제대로 작동하지 않는다.
Some modern plows use a disc-shaped coulter for better performance.
최신 쟁기에는 더 나은 작업을 위해 원판 형태의 **콰울터**가 사용된다.
After a long day, the coulter was covered in dirt and grass.
긴 하루가 끝난 후, **콰울터**는 흙과 풀로 뒤덮여 있었다.