"coulter" in Portuguese (BR)
Definition
O disco de corte (ou faca do arado) é uma lâmina afiada ou disco preso ao arado que corta o solo antes do arado virá-lo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Coulter" é um termo técnico da agricultura, geralmente usado para descrever a lâmina ou disco cortante preso ao arado. Não se refere ao arado todo.
Examples
The farmer replaced the old coulter on his plow.
O fazendeiro trocou o velho **disco de corte** do seu arado.
A sharp coulter helps the plow cut through hard soil.
Um **disco de corte** afiado ajuda o arado a cortar solos duros.
The coulter is attached in front of the main plow blade.
O **disco de corte** é preso na frente da lâmina principal do arado.
If the coulter gets stuck, the plow won't work properly.
Se o **disco de corte** travar, o arado não vai funcionar direito.
Some modern plows use a disc-shaped coulter for better performance.
Alguns arados modernos usam **disco de corte** para melhor desempenho.
After a long day, the coulter was covered in dirt and grass.
Depois de um longo dia, o **disco de corte** estava coberto de terra e capim.