"corsair" in Japanese
コルセア私掠船（政府公認の海賊）
Definition
コルセアとは、政府から許可を受けて敵船を襲撃した海賊のことです。地中海地域で歴史的に有名です。
Usage Notes (Japanese)
'コルセア'は文学や歴史的な文脈で使われ、通常の海賊（パイレーツ）よりも正式な立場だった私掠船を指します。ゲームやブランド名にも使われます。
Examples
The corsair attacked ships in the Mediterranean Sea.
**コルセア**は地中海で船を襲撃した。
A corsair needed permission from a king to steal from enemy ships.
**コルセア**は敵船から奪うために王の許可が必要だった。
Many stories tell about famous corsairs and their adventures.
多くの物語が有名な**コルセア**たちとその冒険について語っている。
He dressed as a corsair for the costume party last night.
彼は昨夜の仮装パーティーで**コルセア**の格好をした。
In video games, you can sometimes play as a corsair exploring unknown seas.
ビデオゲームでは、時々**コルセア**として未知の海を冒険できることがある。
The old flag in the museum once belonged to a feared corsair.
博物館にあるその古い旗は、かつて恐れられた**コルセア**のものだった。