"correspond" in Korean

• 일치하다
• 연락하다

Definition

어떤 것이 다른 것과 일치하거나 비슷함을 나타내거나, 이메일이나 편지 등으로 서로 연락하다를 뜻함.

Usage Notes (Korean)

공식적, 비즈니스 상황에서 자주 쓰입니다. 'correspond to/with'는 일치·유사, 'correspond with someone'은 연락·편지 의미입니다. 'correspondence'(명사)와 혼동하지 마세요.

Examples

The results correspond to our expectations.

결과가 우리의 기대와 **일치해요**.

Red lines on the map correspond to rivers.

지도에 있는 빨간 선은 강에 **해당합니다**.

They correspond by email every week.

그들은 매주 이메일로 **연락합니다**.

How do these two stories correspond?

이 두 이야기는 어떻게 **일치합니까**?

We used to correspond when I lived abroad.

내가 해외에 살 때 우리는 **연락했었어요**.

The color codes on the wires don't always correspond with international standards.

전선의 색상 코드가 국제 표준과 항상 **일치하는** 것은 아닙니다.