"correspond" in Portuguese (PT)
Definition
Combinar ou ser semelhante a algo, ou comunicar-se com alguém trocando cartas, e-mails ou mensagens.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Correspond' é formal, muito usado em contextos académicos ou profissionais. Expressões comuns: 'correspond to/with' (coincidir) e 'correspond with someone' (trocar correspondência). Não confundir com 'correspondence' (substantivo).
Examples
The results correspond to our expectations.
Os resultados **correspondem** às nossas expectativas.
Red lines on the map correspond to rivers.
As linhas vermelhas no mapa **correspondem** aos rios.
They correspond by email every week.
Eles **correspondem-se** por e-mail todas as semanas.
How do these two stories correspond?
Como é que estas duas histórias **correspondem**?
We used to correspond when I lived abroad.
Costumávamos **corresponder-nos** quando eu vivia no estrangeiro.
The color codes on the wires don't always correspond with international standards.
Os códigos de cor nos fios nem sempre **correspondem** aos padrões internacionais.