"corralling" in Russian
Definition
Людей, животных или предметы собирать в одном месте, часто подводя или загоняя их в ограждённое пространство.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в разговорной речи, обычно для животных, но также может относиться к людям или предметам. Может быть и буквальным, и переносным. Часто используется в сельском хозяйстве и при организации мероприятий.
Examples
The farmers are corralling the sheep for the night.
Фермеры **собирают** овец на ночь.
She was busy corralling the children into the classroom.
Она была занята тем, что **собирала** детей в класс.
He is corralling all the tools in one box.
Он **собирает** все инструменты в одну коробку.
After the meeting, I spent an hour corralling everyone for a group photo.
После встречи я потратил час, чтобы **собрать** всех для группового фото.
The volunteers had a hard time corralling supplies after the storm.
Волонтёрам было сложно **собрать** припасы после шторма.
I'm still corralling my thoughts before I start the project.
Я всё ещё пытаюсь **собрать** свои мысли перед началом проекта.