"cool cat" in Bengali
Definition
একজন 'কুল ক্যাট' হল এমন কেউ, যিনি খুব শান্ত, স্টাইলিশ বা আকর্ষণীয়, বিশেষ করে সংগীত বা সামাজিক পরিবেশে।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অপ্রচলিত ও মজা করে বলা হয়; সাধারণত ছেলেদের জন্য ব্যবহৃত হলেও, সবাইকে বোঝাতে পারে। ফরমাল পরিবেশে ব্যবহার করা উচিত নয়। যেমন: “ও একজন কুল ক্যাট।”
Examples
He's such a cool cat at every party.
সে সব পার্টিতে একেবারে **কুল ক্যাট**।
Everyone thinks Jake is a cool cat.
সবাই ভাবে জেক একজন **কুল ক্যাট**।
My uncle used to be a cool cat in the '70s.
আমার চাচা সত্তরের দশকে একজন **কুল ক্যাট** ছিলেন।
Check out that guy dancing—he's a real cool cat.
ওই ছেলেটা নাচছে দেখো—সে সত্যিই **কুল ক্যাট**।
You have to meet Lisa, she's a cool cat who knows all the best places in town.
তোমাকে লিসার সাথে দেখা করতে হবে, সে একজন **কুল ক্যাট** যে শহরের সব ভালো জায়গা চেনে।
Back in college, Mark was the cool cat everyone wanted to hang out with.
কলেজে থাকাকালীন, মার্ক ছিল সেই **কুল ক্যাট** যার সঙ্গে সবাই থাকতে চাইত।