"consummating" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu menjadi tuntas atau resmi, terutama dengan menyelesaikan pernikahan secara hubungan fisik atau menyelesaikan perjanjian.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal/hukum; 'consummating a marriage' berarti menyempurnakan pernikahan dengan hubungan fisik pertama kali. Juga untuk perjanjian/proyek yang telah resmi selesai. Tidak digunakan secara santai.
Examples
They are consummating their marriage tonight.
Malam ini mereka akan **menyelesaikan** pernikahan mereka.
The company celebrated after consummating the deal.
Perusahaan merayakan setelah **menyelesaikan** perjanjian itu.
He spoke about consummating their partnership officially.
Dia berbicara tentang **meresmikan** kemitraan mereka secara resmi.
After months of planning, they finally ended up consummating the contract at midnight.
Setelah berbulan-bulan merencanakan, mereka akhirnya **menyelesaikan** kontrak itu pada tengah malam.
The royal marriage was only official after consummating it.
Pernikahan kerajaan baru resmi setelah **menyelesaikan** itu.
They postponed consummating the agreement due to last-minute changes.
Mereka menunda untuk **menyelesaikan** perjanjian karena perubahan menit terakhir.