"conscripts" in Bengali
Definition
যারা সরকারের আদেশে বাধ্যতামূলকভাবে সেনাবাহিনীতে যোগ দেয়, তাদের বলা হয় conscript। সাধারণত নির্দিষ্ট সময়ের জন্য হয়।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং সামরিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কথ্য ভাষায় কম, যুদ্ধ বা বাধ্যতামূলক বাহিনী নিয়োগে বেশি শুনতে পাওয়া যায়।
Examples
The army trained the new conscripts for six months.
সেনাবাহিনী নতুন **সৈনিকদের** ছয় মাস প্রশিক্ষণ দেয়।
Many conscripts come from rural areas.
অনেক **বাধ্যতামূলক সৈন্য** গ্রামীণ এলাকা থেকে আসে।
All conscripts must pass a medical exam.
সব **বাধ্যতামূলক সৈন্য**কে মেডিকেল পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে।
During wartime, the government called up thousands of conscripts to fill the ranks.
যুদ্ধের সময় সরকার হাজার হাজার **বাধ্যতামূলক সৈন্য**কে ডেকেছিল র্যাঙ্ক পূরণ করতে।
Some conscripts felt unprepared for the challenges of military life.
কিছু **সৈনিক (বাধ্যতামূলক)** সামরিক জীবনের চ্যালেঞ্জের জন্য প্রস্তুত মনে করেনি।
Not all conscripts want to serve, but they have no choice under the law.
সব **বাধ্যতামূলক সৈন্য** সেনাবাহিনীতে যেতে চায় না, কিন্তু আইন অনুযায়ী তাদের কোনো বিকল্প নেই।