"conquerors" in Bengali
Definition
যারা যুদ্ধ বা শক্তি ব্যবহার করে কোনও স্থান, জনগণ বা দেশ দখল করে নেয়।
Usage Notes (Bengali)
ইতিহাস ও সাহিত্যিক আলোচনায় শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়। 'conquerors' কখনও প্রশংসা, কখনও সমালোচনার অর্থ বোঝাতে পারে।
Examples
The conquerors took the city after a long battle.
**বিজয়ীরা** দীর্ঘ লড়াইয়ের পর শহরটি দখল করে।
Many conquerors made new laws in the lands they controlled.
অনেকে **বিজয়ী** দখল করা অঞ্চলে নতুন আইন করেছিল।
The conquerors were remembered in stories and songs.
**বিজয়ীরা** গল্প ও গানে স্মরণ করা হয়।
History is often written by the conquerors, not the conquered.
ইতিহাস প্রায়ই **বিজয়ীদের** দ্বারা লেখা হয়, পরাজিতদের দ্বারা নয়।
Some conquerors became legends for their bravery and power.
কিছু **বিজয়ী** তাদের সাহস ও শক্তির জন্য কিংবদন্তি হয়ে ওঠে।
The ruins tell the story of many conquerors who came and went over the centuries.
ধ্বংসাবশেষে শতাব্দী ধরে আসা বহু **বিজয়ীর** গল্প আছে।